Episode 2 begint een paar maanden na de gebeurtenissen in de eerste aflevering. Na een tragisch ongeluk in Seattle en de manifestatie van een vreemde, bovennatuurlijke kracht slaan de broers Sean en Daniel Diaz op de vlucht voor de politie. Inmiddels is het winter geworden, wat het er niet eenvoudiger op maakt.
Naarmate Daniel meer vertrouwd raakt met zijn bovennatuurlijke krachten, worden die steeds bepalender voor het verhaal. Hij moet leren zijn kracht onder controle te houden, zodat hij een minder groot gevaar vormt voor zichzelf of anderen. Tegelijkertijd moeten de broers zijn vermogens verbergen voor een wereld die ze niet zou begrijpen.
Het duo moet het eens worden over een aantal regels om de vermogens van Daniel verborgen te houden. Nooit in het openbaar. Praat er nooit over. Vlucht als er gevaar dreigt. De vraag is alleen in welke mate iemand van 9 jaar zich aan die regels kan houden...
