1. #1

    Registered
    08/08/09
    Location
    antwerp
    Posts
    25
    iTrader
    0
    Mentioned
    0 Post(s)

    ondertitels wegwerken

    Hallo iedereen


    Weet er iemand hoe je die vaste "ondertitel" in het onderstaande filmpje kan wegwerken? Is dit überhaupt mogelijk?


    Thank you!
    no votes  

  2. #2
    LunchBox's Avatar
    Registered
    18/07/02
    Location
    Deurne
    Posts
    3,854
    iTrader
    0
    Mentioned
    0 Post(s)
    Reputation
    14/14
    Gelieve onze prefixes te respecteren. Meer info in deze thread:
    http://www.9lives.be/forum/graphics-...-prefixes.html

    Btw: onderstaand filmpje niet vergeten te vermelden
    no votes  

  3. #3
    eS's Avatar
    Registered
    15/03/08
    Location
    BXL
    Posts
    3,570
    iTrader
    27 (100%)
    Mentioned
    1 Post(s)
    Reputation
    1/74
    tja, hardcoded subs weghalen is niet echt doenbaar vrees ik, enige wat je kan doen is herkadreren (bv van 4:3 naar 16:9 gaan) en hopen dat ge het beeld niet verneukt, ofwel er zelf een andere ondertitel overplakken (bv om van engels naar nederlandse subs te gaan) met een ondoorzichtige kader.
    no votes  

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Log in

Log in