Thread: Vertalen?
-
11-10-2005, 01:24 #1
Vertalen?
Ik vraag me af of er een manier is zodat alliance en horde elkaar kunnen verstaan?
Is er een bepaalde manier van vertalen volgens woorden of letters?
Ik heb ook al eens rond gekeken op site's zoals allakhazam en daar zeggen sommige dat er een quest voor bestaat of één of andere addon,andere zeggen dan weer dat de vertaling random is.
Eén iets wat ik wel heb ondervonden is dat de horde soms dingen tegen me zegt maar met spaties er tussen,bv L O L.
Weten jullie hier soms meer over?no votes
-
-
11-10-2005, 01:30 #2Banned
- Registered
- 23/07/03
- Location
- Antwerpen, oef
- Posts
- 2,253
- iTrader
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
Van de blizzard-site:
At this time, it is not possible to learn any languages other than the ones you start with when your character first enters the World of Warcraft.no votes
-
11-10-2005, 01:37 #3
Dus leren kan je het niet,toch niet meer sins de beta waar er blijkbaar een boek was waardoor je het kon leren.
Maar vertalen kan blijkbaar wel,als je bijvoorbeeld "15 15 V G V" zegt als horde dan ziet de alliance "HA HA L O L"
Maar ik ben nog altijd druk op zoek naar andere info.
no votes
-
11-10-2005, 01:46 #4Member
- Registered
- 17/07/02
- Location
- Brasschaat
- Posts
- 2,544
- iTrader
- 2 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
Uden Lo
no votes
-
11-10-2005, 01:57 #5Member
- Registered
- 24/07/02
- Location
- Edegem
- Posts
- 3,369
- iTrader
- 25 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 2/22
Text wordt door een randomizer gehaald en het is praktisch onmogelijk om er iets zinnigs uit te halen aangezien dezelfde randomizer gebruikt wordt voor verschillende talen. (Gutterspeak ziet er voor een Orc bvb identiek uit als Common)
Il y a des gens qui parlent beaucoup, mais ne disent rien du tout
You ever notice how people who believe in creationism look really unevolved?
no votes
-
11-10-2005, 02:33 #6Approved 9liver
- Registered
- 12/01/03
- Location
- Winksele (Herent)
- Posts
- 9,782
- iTrader
- 40 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 13/63
Ik dacht dat "kek"(orcish) voor de alliance als "LOL" tevoorschijn kwam
kan mis zijn..
der zijn dus een paar woorden die ni randomized worden ma gewoon worden omgezet
Education costs money, but then so does ignorance.no votes
-
11-10-2005, 09:31 #7Member
- Registered
- 04/01/03
- Location
- a'pen
- Posts
- 1,115
- iTrader
- 10 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
bur!
loktar ogar my warriors!WoW Guild DoG On Terenas Realm, contact us for infono votes
-
11-10-2005, 09:48 #8Member
- Registered
- 03/11/04
- Location
- Nova Scotia, Canada
- Posts
- 3,529
- iTrader
- 25 (96%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 1/8
no votes
-
11-10-2005, 10:23 #9Approved 9liver
- Registered
- 27/06/03
- Location
- Waregem
- Posts
- 3,311
- iTrader
- 3 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 1/3
KEK KEK
|| OriginID: Sunaa_beno votes
-
11-10-2005, 10:31 #10no votes
-
11-10-2005, 12:34 #11Member
- Registered
- 21/07/02
- Location
- Elewijt
- Posts
- 1,863
- iTrader
- 41 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
alliance TET , LOL bij horde (heb'k ooit hiere is gelezen)
Alternative music, alternative lifestyle...
Juggling under influence enhances your mental strenght.
Visual Circus - offering visuals, circusworkshops and animation on your eventsno votes
-
11-10-2005, 13:40 #12
Hoe zit dat dan met die alliance die constant "M E L O V E Y O U Y O U L O V E M E" zitten te spammen?
no votes
-
11-10-2005, 18:20 #13
alsk op men warrior speel zie ik soms allies yelle L O V E Y O U
no votes
-
11-10-2005, 19:23 #14Member
- Registered
- 29/08/02
- Location
- Sint-Amandsberg
- Posts
- 175
- iTrader
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
Signature coming soon.no votes
