Thread: Naruto in Belgie
-
26-01-2006, 10:45 #76Approved 9-lifer
- Registered
- 07/11/03
- Location
- Kapellen
- Posts
- 7,258
- iTrader
- 4 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
no votes
-
-
26-01-2006, 12:27 #77
naruto int frans is alleszins goed, onlangs nog gezien
zalige stemmen
Q: What is the leading cause of pedophilia?
A: Sexy children.no votes
-
26-01-2006, 18:10 #78Approved 9-lifer
- Registered
- 28/12/04
- Location
- De Pinte
- Posts
- 1,341
- iTrader
- 18 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/1
dat heeft er niks mee te maken want we krijgen het niet van AmerikaGeen idee sinds het nog niet eens is buiten amerika en Canada
we krijgen het van KANA en die zenden het al in het frans uit dus het kan vlugger komen dan we denkenno votes
-
28-01-2006, 16:50 #79Approved 9-lifer
- Registered
- 28/12/04
- Location
- De Pinte
- Posts
- 1,341
- iTrader
- 18 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/1
jippie, eerste aflevering van de franse dub gezien en het is ongecensureerd met originele opening en ending!
Origineel
http://img69.imageshack.us/img69/2076/japnaruto3mr.jpg
Engelse CN Dub
http://img69.imageshack.us/img69/1552/engnaruto8yo.jpg
Franse GO Dub
http://img69.imageshack.us/img69/5419/frnaruto6aw.png
heb ik nu rare screenshots gepakt of heeft kana bloed TOEGEVOEGD?no votes
-
28-01-2006, 17:13 #80Approved 9-lifer
- Registered
- 07/11/03
- Location
- Kapellen
- Posts
- 7,258
- iTrader
- 4 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/0
die vent zijn gehele gezicht is gewoon gewijzigd, persies breder geworden, maar qua bloed lijkt da hetzelfde
ksnap wel niet waarom ze nu net die zijn gezicht verandern die komt ocharme 3 seconden in naruto voor ofzo
no votes
-
28-01-2006, 17:19 #81Approved 9-lifer
- Registered
- 28/12/04
- Location
- De Pinte
- Posts
- 1,341
- iTrader
- 18 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/1
ik heb gewoon screen gepakt van het 1ste dat in de engelse dub opvallend is gewijzigd...
het is ook niet echt dezelfde seconde genome, gewoon redelijk random
met zo een screen zie je gemakkelijk wat de uitgevers hun polis zijn over bloed...bij CN dus wegdoenno votes
-
28-01-2006, 18:03 #82
Verschil heeft gewoon te maken met aanpassing dat ze hebben gemaakt voor de japanse dvd release. Gebeurt regelmatig dat ze de animatie of art van anime verbeteren bij dvd release.Kana heeft dus zelf niets aangepast aan beeld.
Kheb nog een voorbeeld gezien van zon aanpassing
Kana versie
http://img376.imageshack.us/my.php?image=pdvd0016nn.png
http://img523.imageshack.us/img523/7012/pdvd0178ky.png
Originele versie van op japanse tv
http://img27.imageshack.us/my.php?image=pdvd0003sf.png
http://img523.imageshack.us/img523/1...ic618nx.th.jpgno votes
-
28-01-2006, 18:31 #83Approved 9-lifer
- Registered
- 28/12/04
- Location
- De Pinte
- Posts
- 1,341
- iTrader
- 18 (100%)
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Reputation
- 0/1
zalig, heb je ook de grote versie van die 2de?
no votes

