Games buiteland

[michaeldv]

Hoi,

Ik heb een vraag. Als ik een spel in Portugal koop voor de ps3 wat is dan het verschil met de game uit belgië? Ok de cover is mss in het portugees maar is er ene verschil met het spel? Het laadscherm enzo of is het ook gwn in het Engels?

Alvast bedankt!

[Dastardly]

ik heb enkel ervaring met canada, maar er kunnen wel een aantal zaken anders zijn. menu zal wel beschikbaar zijn in 't portugees etc. (of standaard al in 't portugees staan). buiten dat en andere covers denk ik niet dat er verschil op zit. normaal gezien kan je toch elk PS3 spel in het engels zetten dus da's normaal geen probleem.

enige reden dat je 't speciaal in portugal wil kopen en niet ergens anders (canada of uk, waar je toch zeker van bent dat het in het engels beschikbaar zal zijn)?

[Ricky]

normaal gezien zal je ps3 de game gewoon in het engels afspelen (als hij zo geconfigureerd is), zoniet stel je je systeemtaal beter in het engels. Doe ik ook als ik games heb waar nederlands in wordt gesproken.. nederlands in games is brol
cover en manual zal wss in et portugees zijn

edit: dastardly was me voor

[michaeldv]

Ok dankje!
Ja de reden is mijn vriendin is portugees en haar familie (in portugal) wil me graag een cadeau kopen! En wat btr dan een ps3 game

Mercie eh!

[Goldrusher]

1) PS3-forum is hier: Sony PlayStation - 9lives - Games Forum

2) Er is daar een sticky met alle uitleg over "import" waar je met al je vragen terechtkan: http://www.9lives.be/forum/sony-play...naf-239-a.html